- Home
> - Dictionary >
- Spleen - translation French to English
Translate text 
Translate files Spleen (fr. Spleen)
Translation into English
Étant donné que les CSH sont également réparties dans la rate et la moelle osseuse, les chercheurs ont ensuite mis au point un système visant à exprimer l'agent thérapeutique dans les cellules cellulaires uniquement.
Because HSCs are also distributed to the spleen and bone marrow, researchers next developed a system to express the therapeutic agent only in brain cells.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Les deux premiers coups manquent leur cible, mais la troisième balle lui transperce le poumon, la rate, l'estomac, le foie et l'œsophage.
Her first two shots missed, but the third went through both lungs, his spleen, stomach, liver, and esophagus.
Data source: WikiMatrix_v1 "Naked City", ville nue, est l'un des surnoms de New York, et "Spleen" représente la mélancolie et l'inertie qui viennent du fait de se sentir aliéné dans un environnement urbain.
"Naked City" is a nickname for New York, and "Spleen" embodies the melancholia and inertia that come from feeling alienated in an urban environment.
Data source: TED2020_v1 Commotion, nez cassé, rupture de la rate.
Concussion, broken nose, ruptured spleen.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Spleen and Ideal, Eyes Wild Open, Museum of Botanique, Bruxelles, février 2018.
Spleen and Ideal, Eyes Wild Open, Museum of Botanique, Brussels, February 2018.
Data source: wikimedia_v20210402 Les examens postmortem ont révélé une légère augmentation du poids du foie, du coeur et de la rate, mais aucune modification histopathologique n'a été signalée.
Post-mortem showed a slight increase in weight of liver, heart and spleen but no histopathological changes were noted.
Data source: EUbookshop_v2 Lacérations du foie et de la rate.
Spleen and liver lacerations.
Data source: OpenSubtitles_v2018