Specters (fr. Spectres)

Translation into English

QCUMBER a été mis en place pour étudier plus en profondeur les occasions qui pourraient émerger des relations entre les propriétés quantiques de la lumière à des échelles de temps extrêmes et sur des spectres extrêmement larges.
QCUMBER was set up to further investigate opportunities that might exist within the relationship between the quantum properties of light at extreme timescales and over extremely broad spectra.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Ils volaient autour de moi comme des spectres.
They flew around me like spectres.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Lorsque le produit de la PCR est passé sur un gel, on peut observer des spectres de bandes denses généralement comprises entre 30 et 100 bp (Vrieling et al., 1997).
When the PCR product is run on a gel, dense banding patterns generally between 30bp and 100bp in size can be observed (Vrieling et al. 1997).
Example taken from data source: MultiUN_v1
Lorsque le produit de la PCR est passé sur un gel, on peut observer des spectres de bandes denses généralement comprises entre 30 et 100 bp (Vrieling et al., 1997).
When the PCR product is run on a gel, dense banding patterns generally between 30bp and 100bp in size can be observed (Vrieling et al. 1997).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Bibliothèque étendue, contenant plus de 9600 spectres.
Larger standard library size containing over 9,600 spectra.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Mais le Brexit ayant précipité en sens inverse le cours de l’histoire, les spectres du passé menacent de reparaître.
But with Brexit throwing history into reverse, the specters of the past are threatening to return.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
L'analyse des spectres d'un photon a révélé quels conformères sont remplis à température ambiante.
Analysis of one-photon spectra revealed which conformers are populated at room temperature.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms