Let us be (fr. Soyons)

Translation into English

Soyons prudent et restons optimistes.
Let’s be careful and stay optimistic.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Cela prendra du temps, soyons donc patients.
That takes time, so let's be patient.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Il est essentiel que nous soyons impliqués (.).
It is essential that we are involved (.).
Example taken from data source: giga-fren_v2
Les gens que nous connaissions à New York ont fait en sorte que nous soyons au courant des derniers traitements bien avant Indiana.
The people we knew in New York made sure we knew about the latest treatments way before we would have known in Indiana.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Il se peut que nous ne soyons même pas capable de produire autant d'énergie propre que ça.
It may be possible that we are not even able to build that much clean energy.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Homme: Alors, soyons égaux devant la mort.
Man: Then let us be equal in death.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Jusqu'à ce que nous soyons tous parvenus à l'unité de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu, à l'état d'homme fait, à la mesure de la stature parfaite de Christ.
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ.
Example taken from data source: bible-uedin_v1

Synonyms

  • soyons
  • étant
  • existons
  • nous sommes