- Home
> - Dictionary >
- Souviens-toi - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Remember (fr. Souviens-toi)
Translation into English
13 Ô souviens-toi, souviens-toi, mon fils Hélaman, comme les commandements de Dieu sont stricts.
13 O remember,remember, my son Helaman, how strict are the commandments of God.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Souviens-toi, Mallory, nous avons attendu le jour.
Remember, Mallory, we've waited for the day.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Souviens-toi du jour du repos, pour le sanctifier.
Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Souviens-toi favorablement de moi, ô mon Dieu, à cause de tout ce que j'ai fait pour ce peuple.
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Souviens-toi que tu as toujours ma confiance.
Remember you still have my confidence.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Souviens-toi de ce que te fit Amalek pendant la route, lors de votre sortie d'Égypte.
Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Souviens-toi de ce que je t'ai dit!
Remember what I've told you!
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Synonyms
- pense à
- rappelle-toi
- remémore-toi