Support (fr. Soutiennent)

Translation into English

Elles soutiennent que le processus de fabrication et la technologie de production des deux composants sont également très semblables.
They also argue that the production processes and technologies to manufacture the two components are very similar.
Example taken from data source: DGT_v2019
Certains soutiennent que ce mot dérive du nom d'Oddi, ville du sud de l'Islande où Snorri a été élevé.
Some argue that the word derives from the name of Oddi, a town south of Iceland where Snorri was raised.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Les océans soutiennent la vie sur la planète.
Oceans support human life on Earth.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Les parties consultées soutiennent la réglementation.
The parties consulted support the regulations.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Ils soutiennent le processus mais pas l'apprentissage, poursuit-il.
They support the process but not the learning,' he continues.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Les documents officiels soutiennent l'allégation d'ingérence du Bureau 610.
Official documents support the allegation of interference by the 610 Office.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Alors que Breivik a agit seul, il était loin de l'être sur le cyberespace: il avait passé une grande partie du temps précédant l'attaque sur son ordinateur, à discuter avec quelques uns des millions de nationalistes qui soutiennent les groupes d'extrême droite sur les sites de réseaux sociaux.
While Breivik may have acted alone, he was far from alone in cyberspace: he had spent much of the time leading up to his attack at his computer, chatting with some of the millions of nationalists who support right-wing groups on social-networking sites.
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms

  • aident
  • défendent
  • maintiennent
  • protéger
  • supportent