- Home
> - Dictionary >
- Soutenus - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Supported (fr. Soutenus)
Translation into English
Bien que les formats RSS et Atom soient les seuls officiellement soutenus par les agrégateurs OpenSearch, d'autres formats tels que HTML sont parfaitement acceptables.
RSS and Atom are the only ones formally supported by OpenSearch aggregators, however other types, such as HTML are perfectly acceptable.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Des scientifiques soutenus par l'UE espèrent rendre les systèmes concurrentiels en un temps record.
EU-supported scientists plan to make the systems market-competitive in record time.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 59 Projets de films soutenus en 2014.
59 Film projects supported in 2014.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1 Sur la comparaison des impressions globales produites par les modèles en conflit 81 Les modèles partagent les mêmes caractéristiques mentionnées précédemment, à savoir l'aspect d'un lierre envahissant de couleur vert ou de lierre grimpant sans fleurs, avec des feuilles à lobes divisés ressortant du treillis, croisé en losanges, extensible, soutenus par des ossatures d'apparence en bois avec des compartiments losangés.
Comparison of the overall impressions produced by the designs at issue 81 The designs share the same characteristics referred to previously, namely the appearance of a green invasive ivy plant or of flowerless climbing ivy, with split, lobed leaves coming out of the trellis, diamond lattice, expandable, supported by frames with the appearance of wood with diamond-shaped apertures.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Les parents sont en fait descendus dans la rue et ils les ont soutenus.
Parents actually went to the streets and they supported them.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Contacts réguliers et soutenus entre les directeurs de programme ou de projet.
Regular, sustained contacts between programme or project managers.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 En 2008, pendant la période de Noël, Fitzpatrick et son épouse se rendent au Bangladesh pour visiter les projets de développement soutenus par Canary Wharf Group.
In 2008, during the Christmas period, Fitzpatrick and his wife visited Bangladesh, touring the development projects supported by the Canary Wharf Group.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- assistés
- encadrés
- maintenus
- protéger
- supportés