Supported (fr. Soutenait)

Translation into English

Il soutenait que si Marie connaissait déjà tous les faits physiques sur la vision en couleurs et si voir de la couleur lui apprenait quelque chose de nouveau, alors les états mentaux, comme la perception des couleurs, ne peuvent pas être entièrement décrits par des faits physiques.
He argued that if Mary already knew all the physical facts about color vision, and experiencing color still teaches her something new, then mental states, like color perception, can't be completely described by physical facts.
Example taken from data source: TED2020_v1
Au niveau international, le KVP soutenait fortement l'intégration européenne et la coopération avec l'OTAN.
Internationally, the KVP was a staunch proponent of European integration and cooperation with the NATO.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
En outre, la structure poreuse de l'hydrogel soutenait la viabilité des cellules et l'infiltration dans la matrice.
Moreover, the porous structure of the hydrogel supported cell viability and infiltration into the matrix.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
La Commission soutenait que oui.
The Commission argued that they did.
Example taken from data source: giga-fren_v2
C'est comme si on soutenait la brutalité de la police.
It sounds like we're supporting police brutality.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
David Lloyd George soutenait également le roi, même s'il n'aimait pas Simpson.
David Lloyd George also supported the King despite disliking Simpson.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
La peur du DDT a commencé avec l'affirmation de Carson qui soutenait que son utilisation avait eu des effets dévastateurs sur les oiseaux.
The DDT scare started with Carson's claim that its use had devastating effects on bird life.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms