Cassock (fr. Soutane)

Translation into English

La lueur du soleil couchant qui frappait, en plein son visage pâlissait le lasting de sa soutane, luisante sous les coudes, effiloquée par le bas.
The light of the setting sun that fell full upon his face paled the lasting of his cassock, shiny at the elbows, unravelled at the hem.
Example taken from data source: Books_v1
Il portait une sorte de soutane noire, comme un curé.
He was wearing black robes, like a priest.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
N'est-ce pas un coup ironique dans la soutane.
Well, isn't that an ironic kick in the cassock.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Lui a envoyé une photo de la soutane, aussi.
Sent him a picture of the cassock, too.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
La vue seule de sa soutane la réconfortait.
The mere thought of his cassock comforted her.
Example taken from data source: Books_v1
Il continuera à porter la soutane blanche.
He will however continue to wear his white cassock.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Bien qu'il y ait un supplément si je vous laisse porter cette soutane.
Although it will be extra if I let you wear that cassock.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • aube
  • habit sacerdotal
  • rochet
  • vêtu liturgique