Smiled (fr. Souriait)

Translation into English

Athos seul souriait d'un sourire puissant et dédaigneux.
Athos alone smiled, with a self-possessed, disdainful smile.
Example taken from data source: Books_v1
Un crâne qui me souriait.
A skull was smiling at me.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Un jeune garçon qui souriait beaucoup.
A young boy who smiled a lot.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Rita souriait tout le temps, elle.
Rita, smiled all the time.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
La jeune fille souriait et semblait regarder quelque chose à travers le mur.
The young girl smiled and seemed to be gazing through the wall at something.
Example taken from data source: Books_v1
Elle souriait d'une oreille à l'autre sur la photo.
She was smiling from ear to ear in the photo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Il sourit pour comme sa mère lui souriait et il se souvint trop tard de son désir d'être en colère.
He smiled as her mother smiled at him and he remembered too late how much he wanted to stay angry.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms