Smile (fr. Souri)

Translation into English

Je t'ai dit qu'elle avait souri?
Did I mention she smiled?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
La torture était couramment utilisée dans la prison d’Evin lorsque Souri en était le directeur.
Torture was a common practice in Evin prison while Souri was its head.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
La première fois que j'ai souri en faisant une dérivée.
First time I smiled doing a derivative.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Elle m'a souri avec ses jolis yeux marron.
She smiled at me with friendly brown eyes.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Il convient en particulier de souligner les aspects psychologiques de ce type douteux de commerce, le destinataire étant persuadé que la Fortune lui a enfin souri et qu'il ne doit donc pas laisser passer cette occasion.
In particular, the psychological elements of this shady type of business should be highlighted - the addressee is convinced that fortune has finally smiled on him and therefore he must not pass up this opportunity.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Ils disent que Stannis n'a jamais souri.
They say Stannis never smiles.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
La fillette m'a souri.
The little girl has smiled to me.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

Synonyms

  • sourire
  • esquisser un sourire
  • rire doucement