Flexible (fr. Souple)

Translation into English

La chair est fine et souple, avec une texture semblable à du cartilage.
The flesh is thin and pliant, with a texture similar to cartilage.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
C'est un bon texte: pratique et souple.
It is a good text: practical and flexible.
Example taken from data source: Europarl_v8
Le partenariat a évolué au gré des intérêts, des ambitions et des progrès de chaque partenaire, donnant lieu à une certaine différenciation, mais d'une manière à la fois souple et inclusive, de sorte à relever conjointement les défis communs et généraux, tout en favorisant l'intégration régionale.
The Partnership has developed according to the interests, ambitions and progress of each partner, allowing for differentiation, but in a flexible and inclusive way to tackle common and global challenges jointly and foster regional integration.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Nous avons également développé un robot asticot souple, mais son mouvement était difficile à contrôler.
We have also developed a soft robot maggot, but it has been difficult to control its movement.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
O Le CECR est ouvert et souple.
O The CEFR is open and flexible.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Après l'étude de faisabilité, la priorité d'Ynvisible est de commercialiser une gamme d'électronique imprimée et souple.
Following completion of the feasibility study, Ynvisible’s next priority is to bring its range of flexible printed electronics to market.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Introduire cet embout souple flexible dans le conduit auditif.
Introduce this flexible soft tip into the ear canal.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1

Synonyms