Sighs (fr. Soupirs)
Translation into English
J'ai vécu de jour en jour sans remords ni soupirs.
I lived from day to day without remorses or sighs.
Example taken from data source: QED_v2.0a Et mes soupirs demandent toujours "où?".
And my sighs always ask "where?".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le Pont des Soupirs Saint-Marc.
The Bridge of Sighs San Marco.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Au lieu de ces soupirs salutaires.
Instead of those salutary restraints.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Avec les Talibans en fuite, les soupirs de soulagement peuvent être entendus aussi loin que jusqu'en Indonésie.
With the Taliban on the run, sighs of relief can be heard as far away as Indonesia.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Personne n’entends ses soupirs solitaires.
No one hears his lonely sigh.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Services Hotel Venise - Hôtel Al Ponte dei Sospiri avec vue sur le Pont des Soupirs, dans le coeur de Venise.
Services Venice Hotel - Hotel Al Ponte dei Sospiri overlooking the Bridge of Sighs, in the heart of Venice.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- ressentiment
- gémissement
- halètement
- sigh