Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sighing (fr. Soupirant)

    Translation into English

    Chambon, votre beau-frère, votre ancien soupirant, Constance, s'est enfui ventre à terre parmi les premiers.
    Chambon, your brother-in-law, your old flame, Constance, was the first to run.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Là, il quitta en soupirant son bel habit bleu de ciel, son sabre, ses épaulettes, pour reprendre le petit habit noir râpé.
    There he discarded with a sigh his fine sky-blue coat, his sabre, his epaulettes, to resume the little threadbare black coat.
    Example taken from data source: Books_v1
    [gémissements] [soupirant passionné] [gémissements] Je t'aime.
    [moans] [passionate sighing] [moaning] I love you.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Rien de plus triste qu'un pot de mayonnaise soupirant.
    Nothing's sadder than a sighing bag of mayonnaise.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Des cigares, ai-je dis en soupirant.
    Cigars, I said with a sigh.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il s'assied sur le lit en soupirant.
    He sits up on the bed sweating.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Je bâillait et soupirant tout le temps.
    I was running and sweating the entire time.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms