- Home
> - Dictionary >
- Soulagé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Relieved (fr. Soulagé)
Translation into English
Vous avez pris des antagonistes H2 ou des antiacides (qui soulage l’indigestion) le même jour que le test.
You have taken H2 antagonists or antacids (relieves indigestion) on the same day of the test.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 ADARTREL soulage l’ inconfort et réduit le besoin de bouger les membres qui perturbent le sommeil.
ADARTREL relieves the discomfort and reduces the urge to move the limbs that disrupt night time sleep.
Example taken from data source: EMEA_v3 DUAVIVE soulage ces symptômes après la ménopause.
DUAVIVE alleviates these symptoms after menopause.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1 Lorsque j'ai la migraine, l'aspirine ne soulage pas la douleur pour moi.
When I have migraines, aspirin doesn't alleviate the pain for me.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Il soulage le stress et soulage la douleur à un niveau plus général.
It relieves stress and alleviates pain on a more general level.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Soulage les blocages physiques et énergétiques.
Relieves physical and energy blockades.
Example taken from data source: CCAligned_v1 La présente invention a pour objet une table qui permet, par une simple posture, un étirement de la colonne vertébrale, et de ce fait soulage les douleurs dorsales.
The object of the present invention is a table which permits, by a simple posture, a stretching of the spinal column and therefore the alleviating of back pains.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- apaisé
- calmé
- déchargé
- libéré