- Home
>
- Dictionary >
- Souhaits - translation French to English
Wishes (fr. Souhaits)
Translation into English
Les chercheurs ont identifié des segments de consommateurs intéressés par des produits enrichis afin d'orienter le développement du projet de manière à satisfaire les besoins et souhaits de ces segments.
Researchers identified consumer segments interested in enriched products in order to direct further product development to meet the needs and wants of those segments.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Son contenu varie selon les besoins et les souhaits des parties.
Its substantive content will vary according to the needs and wishes of the parties.
Data source: MultiUN_v1 Les besoins et les souhaits des acteurs des politiques régionales.
Wants and needs of those involved in regional policy.
Data source: EUbookshop_v2 Si des souhaits verbaux ont été exprimés plus récemment que les instructions écrites, ce sont les souhaits verbaux les plus récents qui prévalent.
If verbal wishes have been expressed more recently than the written instructions, the more recent verbal wishes prevail.
Data source: giga-fren_v2 Le Commissaire est tenu de prendre en compte les souhaits de la victime.
The Commissioner is required to have regard to the wishes of the victim.
Data source: UNPC_v1.0 Je vous adresse mes souhaits de plein succès dans cette difficile entreprise.
I wish you every success in this difficult enterprise.
Data source: UNPC_v1.0 Je respecte totalement tes souhaits.
And I totally respect your wishes.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- intentions
- vœux
- désirs
- espérances