Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bellows (fr. Soufflet)

    Translation into English

    Mais au lieu d'un soufflet, j'ai utilisé un souffleur de feuilles.
    But instead of a bellows, I had a leaf blower.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Comme caractéristiques utiles, on trouve des poches inclinées à l'avant, des poches à semi-soufflet avec rabat sur les cuisses ainsi qu'un cordon dans l'ourlet des chevilles.
    Functional features include front slant pockets, semi-bellows pockets with flap on the thighs and ankle hem drawcords.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Comment constatez-vous que la pompe à soufflet est étanche?
    How do you establish that the bellows pump is airtight?
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    De jeunes apprentis apprennent le métier en actionnant le soufflet ou en façonnant le bois pour les manches d'outils.
    Young apprentices learn the craft while operating bellows or shaping wood for tool handles.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    En 1950, Jean Soufflet lance les premières exportations de céréales et fait l'acquisition de la grande malterie de Nogent-sur-Seine en 1953.
    1950 - Jean Soufflet began the first cereal exports and bought the big Nogent-sur-Seine malt plant in 1953.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    O une poche poitrine soufflet avec un compartiment crayon.
    O A bellows style breast pocket with a pencil slot.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le LMT-Cachan contribue à la conception de l'élément essentiel de la pompe, à savoir, le soufflet.
    LMT-Cachan contributes to the design of the critical component of the pump, i.e., bellows.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

    Synonyms

    • atise
    • brasseur
    • ventilator