- Home
> - Dictionary >
- Soucie - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Worry (fr. Soucie)
Translation into English
Une personne qui a faim ne se soucie pas de ses droits démocratiques.
A hungry person does not worry about his democratic rights.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Tant que l’interface fonctionne, on ne se soucie pas du reste.
So long as the interface works, we don’t care about the rest.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Il pense beaucoup à son style et se soucie de son paraître.
He thinks a lot about his style and cares about looking good.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Si la première vague a amené la libération mais pas la démocratie et la seconde, les élections mais seulement pour les élites, alors c'est la troisième vague qui se soucie le plus de transformer la démocratie en gouvernement du peuple.
If the first wave brought liberation but not democracy, and the second, elections but only for the elites, then it is the third wave that is most concerned with transforming democracy into the rule of the people.
Example taken from data source: TED2020_v1 Je ne veux pas être cynique, mais devons-nous croire que le monde se soucie vraiment de cela?
I do not wish to be cynical, but are we to believe that the world really cares?
Example taken from data source: MultiUN_v1 Fat Money se soucie des gens et se soucie encore plus de nos clients.
Fat Money cares about people and cares even more about our customers.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Si la communauté internationale se soucie vraiment de défendre les droits humains, l’État de droit et les valeurs démocratiques, elle doit dénoncer la barbarie de l’Arabie saoudite.
If the international community genuinely cares about defending human rights, the rule of law, and democratic values, it must denounce Saudi Arabia’s brutality.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- soucis
- inquiétude
- préoccupation
- tracas