- Home
> - Dictionary >
- Sottes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Stupid (fr. Sottes)
Translation into English
Tes prophètes ont eu pour toi des visions fausses et sottes.
Thy prophets have seen for thee false & foolish visions.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La parabole dit que cinq de ces vierges son sages et cinq sottes: en effet, les sages ont apporté avec elles l’huile des lampes, alors que les sottes ne l’ont pas apportée.
The parable says that five of these virgins were wise and five foolish: the wise, in fact, brought oil with them for the lamps, while the foolish didn’t bring any.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 3 Et par Son emploi toutes les sottes séparations disparaissent qui nous gardaient aveugles.
3 And through Its use, all foolish separations disappear which kept us blind.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 J'ai commencé à enregistrer l'appel et à obtenir les plus sottes de nouvelles.
I started recording the call and get the silliest of news.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Berg, jugeant d’après sa femme, trouvait toutes les femmes faibles et sottes.
Berg, judging by his wife, thought all women weak and foolish.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La culture populaire actuelle fait souvent passer les femmes pour sottes, inconséquentes, stupides et sans pouvoir.
Popular culture today often makes women look silly, inconsequential, mindless and powerless.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La parabole dit que cinq de ces vierges sont sages et cinq sottes: en effet, les sages ont apporté avec elles de l’huile pour les lampes, alors que les sottes ne l’ont pas apportée.
The parable says that five of these virgins were wise and five foolish: the wise, in fact, brought oil with them for the lamps, while the foolish didn’t bring any.
Example taken from data source: CCMatrix_v1