Went out (fr. Sortirent)
Translation into English
Les quatre jeunes gens attendirent dix minutes, un quart d'heure, vingt minutes; et voyant que M. de Tréville ne reparaissait point, ils sortirent fort inquiets de ce qui allait arriver.
The four young men waited ten minutes, a quarter of an hour, twenty minutes; and seeing that M. de Treville did not return, went away very uneasy as to what was going to happen.
Example taken from data source: Books_v1 De Cister sortirent deux ordres militaires: Avis et Christ.
Two military orders came out from Cister: Avis and Christ.
Example taken from data source: CCAligned_v1 George Sinclair de Keiss, considéré comme l'héritier en droit, prit d'assaut le château en 1679 ce qui entraîna la bataille d'Altimarlech dont les Campbell sortirent victorieux en 1680.
George Sinclair of Keiss, who was considered the rightful heir, stormed the castle in 1679, an action which led to the Battle of Altimarlech in 1680, in which the Campbells were victorious.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 À l'été 2010, il y eut une fuite importante de documents classifiés qui sortirent du Pentagone.
In the summer of 2010, there was a massive leak of classified documents that came out of the Pentagon.
Example taken from data source: TED2020_v1 Ils sortirent de la classe.
They came out of the class.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les Benjamites sortirent de leurs villes, et s'assemblèrent à Guibea, pour combattre les enfants d'Israël.
But the children of Benjamin gathered themselves together out of the cities unto Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Les cantons catholiques sortirent victorieux en 1531 et entreprirent une Contre-Réforme dans certaines régions.
After the victory of the Catholic cantons in 1531, they proceeded to institute counter-reformatory policies in some regions.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- partir
- quitter
- s'échapper
- départ