Outgoing (fr. Sortant)
Translation into English
Les boursiers du programme sortant ont suivi une formation.
Fellows in the outgoing scheme underwent training.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Aucun appel entrant ou sortant.
No calls going in or out.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Et là ce que je trouve le plus choquant le nombre d'articles de recherche scientifique sortant de l'Afrique.
And here most shocking to me the number of scientific research papers coming out of Africa.
Example taken from data source: TED2020_v1 Marchandises sortant d'une zone franche.
Taking goods out of a free zone.
Example taken from data source: DGT_v2019 Comme trois des groupes soutenaient la candidature du Président sortant, la CEC et les commissions électorales inférieures étaient composées pour deux tiers de partisans du Président sortant.
As three of the factions were supporting the candidacy of the incumbent President, the CEC and lower level election commissions were composed for two-thirds of supporters of the president.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Jay Hammond fut élu cette année-là contre le gouverneur sortant William Egan, avec Vogler loin derrière.
Jay Hammond was elected over incumbent governor William Egan, with Vogler trailing far behind.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 À l'été 2009, le MSB change de blason et opte pour un lion montrant les griffes et sortant du logo, symbole du félin.
In the summer of 2009, the MSB changed the coat of arms and opted for a lion showing claws and out of the logo, symbol of the feline.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0