Was going out (fr. Sortait)

Translation into English

Et toute la foule cherchait à le toucher, parce qu'une force sortait de lui et les guérissait tous.
All the multitude sought to touch him, for power came out from him and healed them all.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Mozilla sortait d'une société appelée Netscape, acquise plus tard par une société appelée AOL.
Mozilla came out of a company called Netscape which was then acquired by a company called AOL.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Il a été élu au moment où l'ONUDI sortait d'une situation de crise et où son avenir était incertain.
He had been elected at a time when UNIDO had been emerging from a crisis situation and facing an uncertain future.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Construites à la main et dotées de nombreuses modifications de performances optionnelles, chaque moto sortait d'usine avec ses résultats de tests dynamomètriques documentés, permettant au propriétaire de connaître la puissance de sa machine.
Being hand built and with many optional performance modifications available, each motorcycle came from the factory with documented dynamometer test results, allowing the new owner to see the horsepower produced.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
De plus, les ressources intérieures étaient limitées dans un pays qui sortait à peine d'une longue guerre.
Moreover, domestic resources were limited in a country having only recently emerged from a lengthy war.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Karen Carpenter sortait avec un certain nombre d'hommes connus comprenant Mike Curb, Tony Danza, Terry Ellis, Mark Harmon, Steve Martin et.
Carpenter dated a number of well-known men, including Mike Curb, Tony Danza, Terry Ellis, Mark Harmon, Steve Martin and Alan Osmond.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Quand la guerre de Corée débuta en 1950, la Belgique sortait d'une période trouble.
When the Korean War broke out in 1950, Belgium was experiencing a period of turmoil.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms