Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Spell (fr. Sort)

    Translation into English

    Il est procédé à un tirage au sort entre tous les États membres.
    A draw shall be organised among all Member States.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Au Luxembourg, le film sort en salles le 23 septembre 2015!
    In Luxembourg, the film comes out in theaters 23 September, 2015!
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    De plus en plus, les jouets ont une sorte de connexion en ligne.
    Increasingly, toys have some sort of online connection.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Ce n’est pas parce que le titulaire tolère une conduite qui sort des limites d’un contrat (comme par exemple l’utilisation du signe) qu’il faudrait en conclure pour autant que le dépôt de la MUE n’a pas manqué à l’obligation fiduciaire dans la mesure où le consentement n’était pas clair, précis et inconditionnel.
    The fact that the proprietor tolerates conduct outside the boundaries of a contract (such as use of the sign) cannot lead to the conclusion that filing the EUTM did not breach the established fiduciary duty if consent is not clear, specific and unconditional.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Un projet financé par l'UE a mis au point une nouvelle approche pour le tri des populations de cellules souches.
    An EU-funded project worked on developing a new approach to sort stem cell populations.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Si vous pensez avoir ce type d’allergie à l’insuline avec Liprolog Mix25, consultez votre médecin.
    If you think you are having this sort of insulin allergy with Liprolog Mix25, tell your doctor at once.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Le signe figuratif objet de la présente objection représente une sorte de médaillon ancien orné de feuilles de laurier tressées.
    The figurative sign forming the subject-matter of the present objection represents a sort of ancient medallion adorned with interwoven laurel leaves.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms