Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sound (fr. Sonores)

    Translation into English

    O de prolonger la durée du droit pour les enregistrements sonores et pour les interprétations contenues dans ces enregistrements sonores.
    O extend the term for sound recordings and to extend the term for performances contained in those sound recordings.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La possibilité d'utiliser des bandes sonores personnalisées et de sauvegarder des jeux pendant les livraisons a également été ajoutée.
    The ability to use custom soundtracks and save games during deliveries was added also.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les paysages sonores ont été cartographiés à l'aide d'enregistrements sonores réalisés à l'intérieur et à l'extérieur, à la maison et à l'école.
    The soundscapes were mapped through sound recordings, indoors and outdoors, and at home and school.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Relative à la limitation des émissions sonores des avions à réaction subsoniques civils.
    On the limitation of noise emission from civil subsonic jet aeroplanes.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Tout titulaire du droit d'auteur sur des enregistrements sonores ou tout organisme diffusant des enregistrements sonores visés par le présent article peut soumettre au bibliothécaire du Congrès des licences portant sur les activités précitées relatives aux enregistrements sonores.
    Any copyright owners of sound recordings or any entities performing sound recordings affected by this section may submit to the Librarian of Congress licenses covering such activities with respect to such sound recordings.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Allister Brimble a conçu la musique de jeu et les effets sonores.
    Allister Brimble composed the title music and sound effects.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Robison a appris seul les circuits électriques et les ondes sonores.
    Robison taught himself about electric circuits and sound waves.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • auditifs
    • résonnants
    • soniques