Think about it (fr. Songez-y)
Translation into English
Songez-y comme à une hypothèque.
Think about it like a mortgage.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Songez-y si vous êtes une femme.
Think about this if you are a woman.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Songez-y avant de les jeter.
Think before you throw them out.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Songez-y comme à une hypothèque.
Well, think of it like a mortgage.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Songez-y: cela ne ferait-il pas sourire n'importe qui?
Wouldn’t that make everyone smile?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Songez-y: 26 équipes, 162 matchs par saison.
But think about it: 26 teams, 1 62 games a season.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Songez-y: au moment de l'adoption de la Déclaration universelle des droits de l'homme en 1948, le monde avait connu l'un de ses moments les plus traumatisants.
Consider this: at the time of the adoption of the Universal Declaration in 1948, the world had experienced one of its most traumatic moments.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- considérez
- pensez-y
- réfléchissez