Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dreamed (fr. Songeaient)

    Translation into English

    C'était toujours du lapin, mais Nab savait varier ses sauces, et les convives ne songeaient pas à se plaindre.
    It was always rabbit, but Neb knew how to vary his sauces and the settlers did not think of complaining.
    Example taken from data source: Books_v1
    Mais les six États fondateurs ne songeaient pas seulement à l'emploi et à la qualité de la vie.
    The six founder States, however, did not think only of employment and quality of life.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Ce n'était pas rendre service à ceux qui songeaient au suicide, mais également aux officiers.
    This was not only a disservice to those contemplating suicide, but to the officers as well.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Ses deux compagnons songeaient-ils à cette traversée au milieu de régions inconnues?
    Were his two companions thinking of their trip through those unknown regions?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Rapprochés par les circonstances, ils ne songeaient plus à se séparer.
    Circumstances having brought them together, they no longer thought of separating.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Songeaient-elles aux jours heureux?
    Do they think of the happy times?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les trois quarts des répondants des deux échantillons ont songé à quitter la FP; 21% ont indiqué qu'ils songeaient à quitter dans l'année!
    Three-quarters of respondents from both samples have thought about leaving the Public Service; 21% indicated they were thinking of leaving within the next year!
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms