- Home
> - Dictionary >
- Somptueux - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Sumptuous (fr. Somptueux)
Translation into English
Votre somptueux bungalow privé vous attend.
Your sumptuous private bungalow awaits.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Nous n’arriverons à rien si l’argent épargné grâce à un allégement de la dette est dépensé par un dictateur corrompu pour se construire de somptueux palais ou, pire encore, pour acheter des hélicoptères de combat en vue de terroriser certaines parties de la population.
Nothing will be achieved if the money saved through debt relief is spent by a corrupt dictator on expensive palaces or, even worse, on attack helicopters to terrorise a section of the population.
Example taken from data source: Europarl_v8 C'est génial de trouver des façons de lancer un bash somptueux sans un budget somptueux.
It is great to find ways of throwing a lavish bash without a lavish budget.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 À cette époque il était le plus sophistiqué et somptueux des spectacles produits par l'équipe de Disneyland.
At the time, the show was the most complex and lavish ever to be produced by the Disneyland Entertainment team.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Mais toujours somptueux: une myriade de sensations!
But always luxurious: a myriad of sensations!
Example taken from data source: CCAligned_v1 La scène est marquée par la lumière ambiante, les objets somptueux et de riches couleurs.
The scene is marked by ambient light, sumptuous objects and rich colours.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il crée ces somptueux tableaux inspirés de Jérôme Bosch, mais aussi des tissus Kashmiri de sa jeunesse.
He creates these opulent tableaus inspired by Hieronymus Bosch, but also by the Kashmiri textiles of his youth.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- magnifique
- riche
- luxueux
- opulent
- raffiné