Are we (fr. Sommes-nous)

Translation into English

Mais aujourd'hui, sommes-nous plus forts ou sommes-nous au contraire affaiblis?
But now, are we stronger or are we weaker?
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Mais sommes-nous certains à 100% que cette période de transition ne pose aucun risque d’accident?
But are we 100% sure that this transition period poses no risk of accidents?
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Sommes nous morts ou sommes nous vivants?
Are we dead or are we alive?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Donc où en sommes nous aujourd'hui?
So, where are we now?
Example taken from data source: QED_v2.0a
Où en sommes-nous à cet égard?
Where are we on this point?
Example taken from data source: Europarl_v8
Sommes nous seuls dans l'univers?
Are we alone in the Universe?
Example taken from data source: QED_v2.0a
Et je me demandais: Que sommes-nous?
And I would wonder: What are we?
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms

  • est-ce que nous
  • nous sommes-ils
  • sommes-nous en train de