Are (fr. Sommes)

Translation into English

Nous sommes présents sur l’ensemble du territoire et nos services sont gratuits.

We are present throughout the country and our services are free of charge.

Nous sommes très proches d'un vaccin.

We're very close to a vaccine.

Nous savons que nous sommes beaux.

We know we are beautiful.

Tout cumul indu donne lieu au recouvrement des sommes indûment versées.

Any undue cumulation shall give rise to the recovery of sums unduly paid.

Le multiplexeur 40 comporte trois entrées, recevant respectivement les sommes s, s' et s, le cas échéant les n bits les plus faibles de ces sommes.

Multiplexer 40 comprises three inputs, respectively receiving sums s, s′ and s, possibly the n least significant bits of these sums.

Enfin, nous sommes arrivés à la mine.

At last, we arrived at the mine.

Nous sommes tous deux éminents dans notre domaine.

We are both pre-eminent in our field.