Solitudes (fr. Solitudes)

Translation into English

La vie d'un homme est habituellement pleine de solitudes.
A man's life is usually lonely.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Le désert, les cimes, les vastes plaines où vit l'Indien, dans toute sa férocité et sa noblesse.
The wilderness, the peak, the unending solitudes where roams the Indian in all his ferocity, in all his nobility.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Ses parents, dont le mariage battait de l'aile, incarnaient les deux solitudes du Canada.
His parents, who had a troubled marriage, embodied the two solitudes of Canada.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Les photographies des livres Solitudes I & II, parus en Octobre 2013, aux éditions Kobalann.
The photographs from the books Solitudes I & II, published in October 2013, at Kobalann.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Le Canada est passé de deux solitudes à trop de solitudes.
Canada went from two solitudes to too many solitudes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Il y a quelque chose de très cinématographique dans le portrait de ces solitudes.
There is something very cinematographic about those portraits of loneliness.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ces solitudes premières, ces solitudes d’enfant laissent, dans certaines âmes, des marques ineffaçables.
Those original solitudes, the childhood solitudes leave indelible marks on certain souls.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms