Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Care (fr. Soins)

    Translation into English

    Les articles de soins personnels tels que rasoirs, brosses à dents, ciseaux à ongles, et d'autres instruments de manucure ou pédicure peuvent être facilement contaminés par du sang.
    Personal-care items such as razors, toothbrushes, and manicuring or pedicuring equipment can be contaminated with blood.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Les femmes en âge de procréer doivent consulter leur prestataire de soins de santé afin de déterminer quels sont les vaccins recommandés avant, pendant et après une grossesse.
    Women of childbearing age should discuss with their healthcare provider which vaccines are recommended before, during and after pregnancy.
    Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1
    Les soins médicaux étaient disponibles à l'infirmerie, et la mine disposait même de son propre apothicaire.
    Medical care was available at the infirmary, and the mine even housed its own apothecary.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les applications de santé en ligne participent à la continuité de l'aide et des soins aux patients qui doivent rester chez eux pendant la pandémie de coronavirus.
    E-health applications contribute to the continuity of support and remote care for patients that are now staying at home during the coronavirus outbreak.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Une façon de relever ce défi est de soutenir les améliorations des soins des conditions chroniques sous la forme de soins auto-administrés.
    One way to address this challenge is by supporting chronic care improvements in the form of self-care.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    La recommandation du Conseil de l'UE concernant la vaccination contre la grippe saisonnière encourage les États à améliorer la couverture vaccinale chez les professionnels des soins de santé.
    The EU Council Recommendation on seasonal influenza vaccination encourages countries to improve vaccination coverage among healthcare workers.
    Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1
    Par ailleurs, les résultats de QUALICOPC confirment amplement l'hypothèse selon laquelle une structure de soins de santé plus forte est associée à des soins plus axés sur la personne.
    Other than that, QUALICOPC findings largely confirm the hypothesis that a stronger primary care structure is associated with more person-focused care.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms