Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    So-called (fr. Soi-disant)

    Translation into English

    Ces résultats indiquent qu'il y a une explication logique au soi-disant paradoxe du genre et de la santé.
    The results indicate that there is a logical explanation for the so-called gender health paradox.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Le soi-disant État islamique n’en est que le dernier exemple.
    The so-called Islamic State is only the latest example of this.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Ensemble nous pouvons nous assurer que les soi-disant exceptions deviennent la règle.
    Together we can make certain that the so-called exceptions begin to rule.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    (Rires) Jeremy Paxman soi-disant après un verre de vin 36.
    (Laughter) Jeremy Paxman admittedly, after a glass of wine 36.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Soi-disant conçue pour unir les colonies.
    Supposedly designed to unite the colonies.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ils avaient soi-disant la grippe.
    They said they had the flu.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Il fait partie des plus de 175 soi-disant terroristes, pour qui le FBI a créé des fins hollywoodiennes.
    He's one of more than 175 so-called terrorists, for whom the FBI has created Hollywood endings.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms

    • autoproclamé
    • présumé
    • prétendu
    • supposé