- Home
> - Dictionary >
- Sociaux - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Social (fr. Sociaux)
Translation into English
Nicholas Christakis: Comment les réseaux sociaux peuvent prédire les épidémies.
Nicholas Christakis: How social networks predict epidemics.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Aspects éthiques, juridiques et sociaux (ELSA).
Ethical, legal and social aspects (ELSA).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Les mouvements sociaux de gauche et de droite.
Social movements on both left and right.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Et le mot infrastructure dans le signe antérieure évoque la volonté de trouver les moyens pour aider les clients dans leur montée en débit de leur réseau de télécommunication, tandis que la marque contestée évoque pour sa part le comportement à adopter sur les réseaux sociaux pour retrouver un emploi.
And the word ‘infrastructure’ in the earlier trade mark evokes the desire to find ways of helping clients to increase the capacity of their telecommunications network, whereas the contested trade mark evokes the behaviour to be adopted on social networks in order to find a job.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Toutefois, ce sont des animaux sociaux plutôt que territoriaux.
However, they are social rather than territorial.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 À la suite de rapports faisant état d'une réduction des niveaux de pollution en Italie en raison des confinements, des images montrant soi-disant des cygnes et des dauphins nageant dans les canaux de Venise sont devenues virales sur les réseaux sociaux.
Following reports of reduced pollution levels in Italy as a result of lockdowns, images purporting to show swans and dolphins swimming in Venice canals went viral on social media.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1 Les aspects sociaux et régionaux liés à la restructuration du secteur.
The social and regional aspects of the sector's restructuring.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- communautaires
- interpersonnels
- relations humaines