Social (fr. Social)

Translation into English

Un service de propagande est un service susceptible de mettre en œuvre les moyens permettant d’agir sur l’opinion pour l’amener à avoir certaines idées politiques, sociales ou religieuses.
An advertising service is a service capable of implementing the means to influence opinion towards adopting certain political, social or religious ideas.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Elle vise à améliorer la santé en accélérant la mise au point de médicaments innovants ainsi que l'accès des patients à ces médicaments, en particulier dans les domaines où un besoin médical ou social n'est pas satisfait.
Its aim is to improve health by speeding up the development of, and patient access to, innovative medicines, particularly in areas where there is an unmet medical or social need.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Activités liées aux médias sociaux qui pourraient être entreprises dans le cadre des campagnes nationales pour une utilisation prudente des antibiotiques, ciblant le grand public, les prestataires de soins primaires et les médecins hospitaliers.
Social media activities that could be undertaken as part of national prudent antibiotic use campaigns, targeting the general public, primary care prescribers and hospital prescribers.
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1
Des considérations économiques et sociales, en donnant la priorité aux déplacements transfrontières dans des domaines d'activité essentiels et pour des raisons personnelles.
Economic and social considerations, initially prioritising cross-border movement in key areas of activity and including personal reasons.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Les maladies neurodégénératives ont un coût social et économique élevé.
Neurodegenerative diseases have a high social and economic cost.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Pendant la pandémie, de nombreuses images fausses et trompeuses ou reportages sur l'impact environnemental de la pandémie de coronavirus ont été partagés par des sources de journalisme attrape-clic et les réseaux sociaux.
During the pandemic, many false and misleading images or news reports about the environmental impact of the coronavirus pandemic were shared by clickbait journalism sources and social media.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Les douleurs neuropathiques périphériques et centrales peuvent aussi être associées à des changements de l’humeur, des troubles du sommeil, de la fatigue, et peuvent avoir un impact sur le fonctionnement physique et social, et sur la qualité de vie en général.
Peripheral and central neuropathic pain may also be associated with mood changes, sleep disturbance, fatigue, and can have an impact on physical and social functioning and overall quality of life.
Example taken from data source: EMEA_v3

Synonyms

  • sociaux
  • collectif
  • communautaire
  • relationnel