Located (fr. Situés)

Translation into English

Ces facteurs sont la taille de la propriété immobilière, l’étage où elle se situe (s’il s’agit d’un appartement), la longueur de la façade (s’il s’agit d’un magasin), s’il existe un ascenseur et/ou le chauffage central dans le bâtiment, etc.

These factors are the size of the real estate, the floor on which it is located (if it is an apartment), the length of the facade (if it is a store), whether an elevator and/or heat installations exist in the building etc.

Notez les subtilités du lieu: la colline se nomme Mont de l’Enclus/Kluisberg mais les communes respectives où elle se situe s’appellent Mont-de-l’Enclus et Kluisbergen.

Note the subtleties of the place: the hill is called Kluisberg/Mount de Enclus but the respective villages where it is called Kluisbergen and Mont-de-l'Enclus.

Synonyms

établi
localisé
placé
situé