Situations (fr. Situations)

Translation into English

Mettre au point des lignes directrices et des outils fondés sur les données probantes à l'échelle de l'Union afin d'aider les pays à anticiper, à prévenir ou à répondre à des situations de crise.

Develop evidence-based tools and guidance at EU level in order to support countries to anticipate, pre-empt or respond to crises situations.

Cela aidera les autorités publiques à être mieux préparées pour communiquer en situations de crise.

It will help public authorities become better prepared to communicate in crisis situations.

Et ce sont des situations qui créent d'énormes situations organiques.

And those are situations which create huge organic situations.

Les situations de non-réciprocité avec le Canada, l'Australie, le Brunei et le Japon ont toutes été résolues par la mise en place d'une réciprocité totale en matière d'exemption de visa.

The situations of non-reciprocity with Canada, Australia, Brunei and Japan have all been resolved by achieving full visa waiver reciprocity.

Le Parlement européen a offert aux autorités de Bruxelles, Luxembourg et Strasbourg la possibilité d'utiliser ses locaux pour des activités liées aux situations d'urgence.

Parliament has given the authorities in Brussels, Luxembourg and Strasbourg the use of its premises for emergency-related activities.

Et ce qui est fascinant c’est que vous pouvez voir ce phénomène à l’œuvre dans bien d'autres situations compliquées.

And what's fascinating is that you can see this phenomenon at work in many more complicated situations.

Cela serait particulièrement le cas dans les situations suivantes.

This would apply in particular in the following situations.

Synonyms

circonstances
conditions
contexte
scénario