- Home
> - Dictionary >
- Siennes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files His (fr. Siennes)
Translation into English
Il pourrait aussi applaudir ceux dont les croyances différaient des siennes.
He could also applaud those whose beliefs differed from his own.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il me semble toutefois que le Parlement, exerçant les compétences budgétaires qui sont les siennes, pourrait modifier cette somme chaque année.
But in my view Parliament, exercising its own budgetary powers, must be able to amend this amount year by year.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Capter les progrès: faire siennes les bonnes pratiques.
Capturing progress: endorsing good practices.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Chacun a ses responsabilités: le Parlement a les siennes; la Commission a les siennes et le Conseil doit également prendre les siennes.
We all have our own responsibili ties; parliament has its own, the Commission has its own and the Council too has to accept its own responsibilities.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Le Conseil du 11 décembre a fait siennes les recommandations de la Commission.
The Council adopted the Commission’s recommendations on 11 December.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 La Commission fait siennes l'analyse et la vision exposées par le rapporteur, pour l'essentiel.
The Commission broadly supports the analysis and the vision laid out by the rapporteur.
Example taken from data source: Europarl_v8 La délégation de l'OEB a fait siennes les observations de la délégation des États-Unis d'Amérique.
The Delegation of the EPO supported the comments made by the US Delegation.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- appartenant
- les siennes
- possessif