- Home
> - Dictionary >
- Sénateur - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Senator (fr. Sénateur)
Translation into English
Le se´ nateur ´ ´ Tkachuk serait heureux de savoir que les producteurs de cereales de la Saskatchewan ont exerce des pressions pour que ce projet de loi ´ soit adopte.
Senator Tkachuk would be happy to hear that the Saskatchewan grain farmers have been pushing for this bill.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le se´ nateur Tkachuk est le critique du projet de loi et je dois lui donner le temps de poser une question.
Senator Tkachuk is the critic of the bill and I must allow him time for a question.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Je remercie madame le se nateur Trenholme Counsell de sa question.
I wish to thank the Honourable Senator Trenholme Counsell for the question.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Dans les deux cas, je n'accepte pas la ´ premisse de la question de l'honorable se´ nateur.
In both cases, I do not accept the premise of the honourable senator's question.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Je ne sais pas si la danse figure dans la liste de sports du se´ nateur, mais je crois qu'elle devrait y etre.
I do not know whether dancing is included on the honourable senator's list of sports, but I think it should be.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le projet de loi du se´ nateur ' Ringuette propose que de tels emplois soient ouverts a tous les ´ Canadiens, quel que soit leur lieu de residence.
Senator Ringuette's bill proposes to make these jobs open to all Canadians, regardless of where they live.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Je crois que, dans ses remarques, le se´ nateur Di Nino a dit que le ´ ´ ´ ' ´ comite avait decide de modifier le Reglement.
In his remarks, I believe Senator Di Nino said the committee decided to change the rules.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- parlementaire
- député
- mandataire
- représentant