Sexes (fr. Sexes)

Translation into English

L'objectif était d'identifier les bonnes pratiques pour améliorer l'équilibre entre les sexes.
The goal was to identify good practices for improving gender balance.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Busilvex peut affecter la fertilité chez les deux sexes.
Busilvex can affect fertility in both sexes.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
Les deux sexes ont un petit bec noir, les yeux et les pattes bruns.
Both sexes have a small black bill, and dark brown eyes and legs.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Les sexes ont des plumages semblables, mais les femelles sont légèrement plus grandes.
The sexes are similar in plumage but females are slightly larger.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
31. Il existe une forte association entre la pauvreté et les inégalités entre les sexes dans l’éducation: l’inégalité entre les sexes est inversement proportionnelle à la richesse.
31. There is strong association between poverty and gender inequalities in education: gender disparity is inversely related to wealth.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Les deux sexes ont les cuisses noires.
Both sexes have black thighs.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Des petits échantillons ont été prélevés sur les 150 squelettes les mieux conservés des deux sexes et de tous âges pour effectuer une analyse chimique en vue de reconstituer leurs habitudes alimentaires.
From the 150 best-preserved skeletons, small bone samples of both sexes and from all ages were selected for chemical analysis in order to reconstruct their diets.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms