- Home
>
- Dictionary >
- Seules - translation French to English
Alone (fr. Seules)
Translation into English
La partie peut indiquer que seules certaines parties du document sont pertinentes et limiter la traduction à ces parties.
The party may indicate that only parts of the document are relevant and limit the translation to those parts.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Seules des circonstances ou des conditions favorables ou avantageuses peuvent être créées.
Only favourable or advantageous circumstances or conditions can be created.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Parce que les triangles sont les seules structures rigides.
Because triangles are the only rigid structures.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Elle ouvre des comptes, en général, aux seules institutions financières et monétaires mais elle n’est cependant pas une banque commerciale.
It opens accounts, in general only to monetary and financial institutions, but it is not a commercial bank.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1 Par exemple, dans le cas des produits chimiques destinés à l’industrie, à savoir les matières premières de l’industrie des plastiques, seules les matières premières de l’industrie des plastiques doivent être comparées avec les produits de l’autre marque.
For example, in the case of chemicals used in industry, namely raw materials for plastics only the raw materials for plastics need to be compared with the goods of the other mark.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Seules trois voitures de la conception furent faites.
Only three cars of the design were made.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Seules les solutions limpides et incolores doivent être injectées.
Only clear, colourless solutions should be injected.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- solitaires
- isolées
- orphènes