- Home
>
- Dictionary >
- Servante - translation French to English
Servant (fr. Servante)
Translation into English
De retour en Angleterre en 1821, les Langton vendirent Blythe Hall, se retirèrent de la société et aménagèrent dans un petit hôtel particulier à Liverpool où ils ne gardèrent qu'une servante.
Returning to England in 1821, the Langtons sold Blythe Hall, abruptly withdrew from society and moved to a small townhouse in Liverpool where they now kept only one servant.
Example taken from data source: giga-fren_v2 À seize ans, elle commence à travailler comme servante à Budapest.
When she was sixteen, she began working as a servant in Budapest.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Je suis ton serviteur je suis ton serviteur le fils de ta servante.
I am thy servant the son of thy handmaid.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Titre trompeur: Le gouvernement saoudien s'est excusé seulement de ne pas avoir informé au préalable de l'exécution, et non de l'exécution de la servante.
Misleading headline: The Saudi government only apologized for not informing beforehand about the execution, not about executing the maid.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Permets à ta servante de parler à tes oreilles et daigne écouter les paroles de ta servante.
Please let your handmaid speak to you, and listen to the words of your handmaid.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Elle fut d'abord placée comme servante chez un marchand de vins, puis dans une famille bourgeoise, avant d'entrer comme ouvrière dans une usine de textiles en 1921, tout en continuant à assurer des ménages après ses heures de travail à l'usine.
Her first job was as a servant at a wine merchant's, then in a bourgeois family, before she entered a textile factory as a worker in 1921, all the while continuing to do chores after her hours of work at the factory.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Zilpa, servante de Léa, enfanta un second fils à Jacob.
Zilpah, Leah's handmaid, bore Jacob a second son.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Synonyms
- aide
- domestique
- gouvernante
- femme de ménage