Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lock (fr. Serrure)

    Translation into English

    Il est aussi expérimenté dans des serrures de haute technologie ou des coffres-forts, démontré par sa capacité de forcer une serrure électronique dès son premier essai.
    He is also well-versed in high-tech locks or safes, as demonstrated by his ability to crack an electronic lock on his first try.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Certains poisons ne rentrent que dans une seule serrure, mais le curare est un passe-partout capable de fermer divers canaux ioniques.
    Some kinds of poison only fit one lock, but curare is a passkey that can close various ion channels.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Le message dans le coffre-fort est caché au destinataire qui ne peut pas ouvrir la serrure.
    The message in the box is hidden from the receiver, who cannot open the lock themselves.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Certains poisons ne rentrent que dans une seule serrure, mais le curare est un passe-partout capable de fermer divers canaux ioniques.
    Some kinds of poison only fit one lock, but curare is a passkey that can close various ion channels.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
    Revenons à cette nuit enneigée à Montreal, quand je suis revenu de mon voyage, j'ai fait installer une serrure à combinaison près de la porte, avec la clé à l'intérieur et une combinaison simple à retenir.
    Getting back to that snowy night in Montreal, when I got back from my trip, I had my contractor install a combination lock next to the door, with a key to the front door in it, an easy to remember combination.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Le système comprend une clé électronique à circuit intégré avec un code d'accès pro grammable ainsi qu'une serrure à lecture électronique dotée d'un code numérique.
    The system comprises an electronic key incorporating an integrated circuit with a programmable access code as well as an electronic read lock provided with a digital code.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    La serrure 1 peut être aussi bien une serrure à clef, qu'une serrure à carte magnétique, à numérotation ou à code.
    Lock 1 can be a key lock, as well as a lock with a magnetic card, a numbering or coding system.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms