- Home
> - Dictionary >
- Serpents - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Snakes (fr. Serpents)
Translation into English
Gobelet orné de serpents et panthères.
Gobelet with snakes and panthers.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Le brûlage facilite la récolte et nettoie les champs des serpents et autres animaux nuisibles.
Burning makes harvesting easier and empties the fields of snakes and other pests.
Example taken from data source: MultiUN_v1 L'autel du temple des pythons - qui abrite une divinité, intermédiaire pour s'adresser aux serpents - est interdit à tout visiteur non initié.
The altar in the python temple - which is home to a divinity through whom the snakes are addressed - is out of bounds to any uninitiated visitor.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Alors vous pouvez reconnaître ce type de mouvement, le même mouvement que les vers, les serpents et tous les animaux qui se déplacent sur le sol sans avoir de jambes sont capable de produire.
So you can recognize this kind of movement, the same movement that worms, snakes and every animal that are moving on the ground without legs is able to display.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Srutasena, le frère cadet de Takshaka, résidait au lieu saint de Mahadyumna dans le but d'obtenir la tutelle des serpents (1,3).
Srutasena, the younger brother of Takshaka, resided at the holy place called Mahadyumna with a view to obtaining the chiefship of the serpents (1,3).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Il à été maintes fois observé (et depuis des siècles) que certains animaux agissent de manière étrange quelques heures avec un séisme, notamment les poules, vaches, chiens mais surtout les poissons et serpents.
It was observed many a time (and for centuries) that certain animals act in a strange way for a few hours with an earthquake, particularly hens, cows, dogs, but especially fish and snakes.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Ils mouraient de malaria, de fièvre jaune, d’hépatite ou agressés par des animaux tels que jaguars, serpents et scorpions.
They died of malaria, yellow fever, and hepatitis, They also suffered attacks by animals such as panthers, serpents, and scorpions.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- ophidien
- serpentiforme
- serpent venimeux