Would you be (fr. Seriez-vous)
Translation into English
Seriez-vous extrêmement dégoûté ou pas du tout?
Would you be very disgusted or not at all disgusted?
Example taken from data source: QED_v2.0a Seriez-vous prêt à reconsidérer votre décision?
Would you be prepared to reconsider your decision?
Example taken from data source: Europarl_v8 Que seriez-vous devenu à Besançon, sans ce caprice du marquis de La Mole?
What would have become of you at Besancon, but for this caprice on the part of the Marquis de La Mole?
Example taken from data source: Books_v1 D’après l’expérience que vous avez pu faire de la procédure accélérée en 2009 et 2010, seriez-vous favorable à la généralisation de cette possibilité d'appliquer des délais plus courts dans certaines circonstances?
On the basis of your experience with the use of the accelerated procedure in 2009 and 2010, would you advocate a generalisation of this possibility of shortening the deadlines under certain circumstances?
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Indépendamment de la situation de votre pays, seriez-vous favorable à un niveau NUTS plus détaillé que la NUTS 3 pour l’Union européenne?
Irrespective of the situation in your country, would you welcome a NUTS level more detailed than NUTS level 3 for the European Union?
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Seriez-vous intéressé à accueillir une séance?
Would you be interested in Hosting a session?
Example taken from data source: giga-fren_v2 Seriez-vous favorable à la création d'un système européen de préqualification?
Would you be in favour of creating a Europe-wide pre-qualification system?
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Synonyms
- êtes-vous
- seriez-vous bien
- vous seriez