Sergeants (fr. Sergents)

Translation into English

Nos calculettes immobilières AGENCE DES 4 SERGENTS.
Our real estate calculators AGENCE DES 4 SERGENTS.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Quatre-vingt-un d'entre eux, notamment des officiers, des enseignes, des appelés, des soldats et sergents d'active, ont été condamnés pour infractions à l'encontre de la population locale.
Eighty-one individuals, including officers, non-commissioned officers, conscripts, and contracted soldiers and sergeants, were convicted for offences against the local population.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Les sergents Wheeler, Francisco, Applegate et Smith sont malades.
Sergeants Wheeler, Francisco, Applegate, and Smith are at sick call.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Ils étaient tous sergents, sauf moi.
They were all sergeants except me.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Il remplace les sergents de ville par les gardiens de Paris et crée le corps de la "Garde du Peuple", composé de tous les révolutionnaires récemment libérés.
He replaced city sergeants with the guardians of Paris and created the body of the "Guard of the People", composed of all revolutionary elements recently released.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Mesures disciplinaires appliquées à l’encontre des soldats, matelots, sergents et sergents-majors.
Disciplinary penalties which are imposed on soldiers, sailors, sergeants and sergeants-majors.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
L’escouade de sergents qui l’environnait était assistée du chevalier du guet en personne, portant brodées les armes de France sur la poitrine et les armes de la ville sur le dos.
The squad of policemen who surrounded him was assisted by the chevalier of the watch in person, wearing the arms of France embroidered on his breast, and the arms of the city on his back.
Example taken from data source: Books_v1