Serais - translation French to English

Pendant que je marche, je me dis: Serais-je touchée?

As I walk, I think to myself: Will I be touched?

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir accuser réception de la présente lettre et de me confirmer votre accord sur son contenu.

I should be obliged if you would acknowledge receipt of this letter and confirm that you are in agreement with its contents.

Je soutiens pleinement la Constitution des États-Unis, et je ne serais favorable (sous aucune forme) à une diminution de ses dispositions.

I fully support the United States Constitution, and I would not welcome (in any form) a diminishment of its provisions.

Car si nous n'y arrivions pas, je serais extrêmement inquiet.

Because if we don't, I'm extremely worried.

Je serais heureux de vous fournir toute information supplémentaire dont vous pourriez avoir besoin.

I will be pleased to provide any additional information you may require.

Je serais heureux si nos travaux sont considérés d'inspirants dans le sens où la combinaison de différentes sources et méthodes puisse créer des résultats synergétiques, plus que la simple somme des composants individuels.

I would be happy if others found our work inspiring in the sense that the combination of different sources and methods can create synergetic results, more than the simple sum of individual components.

S'il m'était accordé d'être associé avec vous et de pouvoir contempler votre honorée, charmante et plaisante contenance, alors vous seriez mon père et je serais votre fils.

If it were granted me to be associated with you and to behold your honored, charming, and pleasant countenance then you would be my father and I your son.

Would be (fr. Serais)

Translation into English

Synonyms