Felt (fr. Sentis)
Translation into English
C'est l'une des raisons pour lesquelles tant de gens se sont sentis éloignés de leurs dirigeants politiques.
This is one reason why so many people have felt estranged from their political leaders.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Et je sentis presque durant la réunion que j'étais en train d'auditionner pour être le fils de mon père.
And I almost felt in the course of that reunion that I was auditioning to be my father's son.
Example taken from data source: TED2020_v1 Nous nous sommes sentis bien petits en contemplant les glaciers énormes.
We felt very small gazing at the enormous glaciers.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Je dois dire, et je pense pouvoir m'exprimer au nom des autres membres de la convention, que nous nous sommes toujours sentis soutenus par l'approbation du Parlement européen.
I am bound to say - and I think I also speak for the other members of the Convention - that we always felt supported by the approval of the European Parliament.
Example taken from data source: Europarl_v8 Nous nous sommes sentis très à l'aise avec leur approche personnelle et leur service.
We felt very comfortable with their personal approach and services.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les réformateurs, spécialement les Dissenters, se sont sentis obligés de répondre.
Reformers, particularly Dissenters, felt compelled to reply.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La vaste majorité des répondants ont déclaré qu'ils se seraient sentis seuls, isolés et démunis.
The vast majority of the respondents reported that they would have become lonely, isolated, and powerless.
Example taken from data source: giga-fren_v2