Feelings (fr. Sentiments)
Translation into English
Aux États-Unis, de tels sentiments sont bien moins ancrés dans la culture.
In the US, such sentiments are much less ingrained in the culture.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Enfin, elle rend les États-Unis vulnérables aux changements des sentiments des marchés financiers, comme l'expérience européenne a montré.
And it makes the US vulnerable to changes in financial-market sentiment, as the European experience has shown.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Son troisième album studio, Sentiments, sort le 6 octobre 2014.
Her third studio album, Sentiments, was released on 6 October 2014.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Une époque entre sentiments nationaux naissants et révolution belge, quand les conflits à l’intérieur de la société luxembourgeoise semaient des doutes sur le projet d’un Luxembourg indépendant.
A time between emerging national feelings and Belgian revolution, when conflicts within Luxembourg society sowed doubts about the project of an independent Luxembourg.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Les autres femmes interrogées dans le cadre de cette étude ont exprimé les mêmes sentiments.
The other women interviewed for this study echoed similar sentiments.
Example taken from data source: giga-fren_v2 George W. Bush et Obama ont depuis cette date fait écho à des sentiments similaires en décrivant leurs objectifs en matière de politique éducative.
Since then, George W. Bush and Obama have echoed similar sentiments when speaking about their educational-policy goals.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Ces neurotransmetteurs, qui sont responsables de sentiments positifs offerts par l'alimentation, les relations sexuelles et les médicaments, rendent le jeu social très gratifiant.
These neurotransmitters, which are also responsible for positive feelings gained from food, sex and drugs, make social play highly rewarding.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- opinions
- sensations
- émotions
- ressentiments
- sentiments intérieurs