- Home
> - Dictionary >
- Sensiblement - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Substantially (fr. Sensiblement)
Translation into English
Il s'avère que les gens ont interagi avec le robot sensiblement plus alors même que la qualité des conseils était identique à ceux de l'ordinateur.
It turns out that people interacted with the robot significantly more, even though the quality of the advice was identical to the computer.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 La valeur des actifs a sensiblement diminué, surtout en 2009.
The value of assets decreased significantly, notably in 2009.
Example taken from data source: DGT_v2019 Les solutions de remplacement envisagées devraient avoir des effets sensiblement moins nocifs sur l'environnement que les hydrochlorofluorocarbures.
Alternatives for consideration should have a significantly less harmful effect on the environment than hydrochlorofluorocarbons.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Comme avec les autres médicaments agissant sur le système rénine-angiotensine, les patients hypertendus noirs présentent une réponse sensiblement plus faible à une monothérapie par irbésartan.
As is the case with other drugs that affect the renin-angiotensin system, black hypertensive patients have notably less response to irbesartan monotherapy.
Example taken from data source: EMEA_v3 L'UE dépend sensiblement de l'importation de plasma pour la fabrication de médicaments dérivés du plasma, principalement des États-Unis.
The EU is significantly reliant on importation of plasma for the manufacture of plasma derived medicinal products, mainly from the United States.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 La marge de dumping établie était sensiblement supérieure aux 80,3% constatés dans les enquêtes précédentes.
The dumping margin found was substantially higher than the 80,3% found in the previous investigations.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 La réalisation du dessin est sensiblement différente dans les marques en conflit.
The creation of the design is appreciably different in the conflicting trade marks.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Synonyms
- remarquablement
- visiblement
- considérablement
- notablement