Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Seed (fr. Semence)

    Translation into English

    Pour rendre ce test rapide et économique, ils ont développé des méthodes de pointe pour détecter plusieurs agents pathogènes en une fois sans détruire la semence.
    To make such testing fast and cost effective, they developed cutting-edge methods to detect several pathogens in one go and without destroying the seed.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Les mécanismes sont encore méconnus, mais le secteur des banques de semences pourrait profiter d'une capacité à estimer la durée pendant laquelle une semence peut rester sèche.
    The mechanisms are not currently known, but the seed-bank industry would benefit from the ability to estimate how long seeds could remain dry.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    5. Le Rudraksha, la semence divine.
    5. The Rudraksha, the divine seed.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Légumes et plantes potagères, à l'état frais ou réfrigérés: E. Pommes de terre de semence.
    Vegetables, fresh or chilled: E. Seed potatoes.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Avril - Chaque semence pousse différemment.
    April - Each seed grows differently.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    L'utilisation d'un laser hélium néon pour l'irradiation des spermatozoïdes congelés-décongelés a également été développée et a présenté des résultats encourageants concernant l'amélioration de la qualité de la semence.
    The use of a helium-neon laser for irradiating frozen-thawed ram sperm cells was also developed and showed encouraging results concerning the improvement of semen quality.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    L'inégalité entre les sexes est une semence porteuse, en période de conflit, du fruit amer des campagnes systématiques de destruction de la vie des femmes, de leur famille et de leur communauté.
    Gender inequality is, in fact, a seed that, in times of conflict, bears the bitter fruit of systematic campaigns to destroy the lives of women, families and communities.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms