- Home
> - Dictionary >
- Semé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Sown (fr. Semé)
Translation into English
Seme, impact physique et psychologique sur l’opposant.
Seme, or the physical and psychological impact on the opponent.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Organisation: · un directeur disposant d'un bureau et d'un petit secrétariat, mais devant recourir pour toute tâche opérationnelle aux con naissances et au personnel d'autres instances existantes; · un groupe de pilotage de sept membres (éducation, formation, services de l'emploi, agence pour l'emploi des jeunes); · un conseil de 30 membres comprenant notamment les partenaires sociaux.
Organization: · a director with an office and seme secretarial help, but has to draw en expertise and staff from other, existing, bodies for any operational tasks; · a seven-member planning unit (education, training, manpower services, youth education agency); · a 30-member council, including employers and trades union representatives.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Dans certains pays, des banques proposent, parallèlement à un compte bancaire assorti de possibilités d'emprunt, une petite subvention destinée à couvrir les frais de départ.
In seme countries banks offer, in addition to a bank account with borrowing facilities, a small grant to a school to cover initial costs.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Ses obsèques sont suivies par Pixley ka Isaka Seme et d'autres membres éminents de ce qui allait constituer une nouvelle génération du Congrès National Africain.
Her funeral was attended by Pixley ka Isaka Seme and other prominent members of what was to become the African National Congress.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Malheureusement, SEME est facile à cacher.
Unfortunately, SEME is easy to hide.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Elle a quitté son ancien coach Michael Seme et, apparemment, faisait beaucoup la fête à Pretoria.
Then she fell out with her old coach Michael Seme and, apparently, started partying hard in Pretoria.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ce doyenné rural comprenait le territoire intégral de Seme et de Karateng’, et la moitié du territoire de Gem.
This rural deanery covered all of Seme, Karateng’, and half of Gem.
Example taken from data source: CCMatrix_v1